石油與貨幣會議傅成玉董事長發表主旨
演講
石油與貨幣會議結束後傅成玉董事長回答記者提問
“年度石油高管獎”頒獎晚宴傅成玉董事長發表演講
中國企業家首次獲得此項殊榮
    (倫敦,2012年11月12日訊) 中國石油化工集團公司董事長傅成玉榮獲世界能源行業權威機構“能源情報集團”(Energy Intelligence Group,EIG)評選的2012年度“全球石油業年度領袖人物”大獎,並於倫敦時間2012年11月12日參加了該集團在倫敦舉辦的頒獎盛典。這是中國企業家15年來首次獲得此項殊榮。

    能源情報集團是世界能源行業最權威的信息提供商及獨立分析機構之一,其評選的“全球石油業年度領袖人物”被認爲是世界能源產業中首屈一指的重量級獎項。該獎項由能源情報集團從全球年度排名100強的石油公司高管中提名,再由往屆獲獎者和石油公司前任高管組成的委員會投票產生,最受業內高層專業人士認可的行業獎項。自該獎項於1997年誕生起,迄今爲止先後有15位世界頂尖能源業高管獲得過該獎,包括英國BP集團首席執行官布朗勳爵(Lord John Browne)、美國美孚公司董事長兼首席執行官Lucio Noto、荷蘭皇家殼牌集團首席執行官司徒穆迪(Mark Moody Stuart)、美國康菲公司董事長穆禮懷(Jim Mulva)、道達爾集團董事長兼首席執行官馬哲睿(Christophe de Margerie)等。

    2011年傅成玉執掌世界第5大企業——中國石化之後,利用豐富的海外併購和資本運作經驗,重構海外戰略。2011年中國企業總計11宗海外油氣併購案中,中國石化佔了5宗。其中,收購葡萄牙GALP能源公司巴西深水資產的交易額高達51億美元,創下了2011年中國企業最大一起海外油氣併購案。2012年,中國石化收購美國Devon公司在美國5個頁岩油氣資產權益的33.3%,並宣佈收購Talisman能源公司英國子公司49%股份。收購成功交割後,中國石化將可以參與到Talisman英國子公司在英國北海的51個油氣田開發,藉此首次進軍油氣富集的北海區域,並有可能探索深海作業技術。至今,中國石化的海外油氣業務已覆蓋20多個國家和地區,初步形成海外油氣資源戰略基本佈局,成功進入“非洲、南美、中東、亞太、俄羅斯—中亞、北美”六大油氣區,中國石化的海外擴張戰略已悄然形成。

    傅成玉1982年加入中海油,於2003到2011年間擔任該公司的董事長兼首席執行官。任職中海油期間,他先後在中海油與阿莫科、雪佛龍、德士古、菲利普斯、殼牌和阿吉普等國際大型石油公司的合資項目中任聯合管理委員會主席。豐富的石油行業經歷、國內和國外企業工作經驗,廣博的資本運營和對外開放知識,廣闊的國際化視野,使他相繼執掌中國三大石油公司中的兩家公司。在他的領導下,中海油發展成爲一家國際化的能源公司,業務拓展到東南亞、澳大利亞、非洲、裏海的10個國家和地區。

    能源情報總裁Ivan Sandrea表示:“這一評選結果體現出在中國乃至新興市場的石油行業,傅成玉先生都是一位變革的代表人物,他在與國際石油公司合作和全球油氣投資方面均具有豐富經驗,通過有效利用中國強大的技術技能,已經成爲中國的石油行業邁向全球化的標誌性力量。”這不僅是對傅成玉董事長作爲中國石化領軍人物對世界能源行業貢獻的肯定,也體現出中國能源業已崛起,並已成爲對全球能源業發展具有顯著推動作用和影響力的重要力量。

    傅成玉董事長在頒獎典禮上表示:“這一殊榮絕不僅僅是我個人的榮譽,也是對中國石化全體同仁努力的認可,更是對中國能源業對於世界經濟社會發展的參與及貢獻的認可。中國石化作爲一家大型石油化工綜合集團,在全球財富500強中名列前10,擁有逾百萬員工,不僅滿足着中國60%的石油產品需求,而且在全世界超過50個國家投資和運營,過去兩年間的海外投資超過100億美元,這些都改變着我們參與國際油氣市場的方式。

    中國衆多行業企業都在積極施行‘走出去’政策,但對於我們能源行業而言這一戰略意義尤爲重大,——這是我們積极參與國際市場並在國際社會中扮演日益重要的負責任的企業角色的重要途徑。在各個層面,中國人都正在以前所未有的方式,積極的、和平的、有建設意義的參與世界的發展進步,——這一點也是我非常榮幸獲得這一獎項的另外一個原因。

    在中國,我們深刻的認識到,高速的經濟增長極大地提高了億萬人民的健康和福祉,但也使資源供應面臨了壓力。我們勢必致力於綠色低碳和可持續發展戰略,積極投身於解決全球氣候問題和環境保護問題。

    無論是今天的榮譽還是日後我在中國石化的職業生涯,都將致力於一個共同的目標——即謀求全世界人與自然的和諧共榮。相信這是當今時代的挑戰,希望我們能夠爲之共同努力。”

    展望未來,中國石化作爲全球契約的領跑者,將繼續堅持走科技含量高、資源消耗低、環境污染少的新型工業化道路,在建設世界一流能源化工公司的征程中,不斷提升企業競爭力和可持續發展能力,努力打造高度負責任、高度受尊敬的世界一流能源化工公司。

    倫敦時間11月13日,傅成玉董事長還將代表中國石化參加該集團主辦的第33屆年度石油與貨幣會議”(2012 Oil & Money),與全球能源及金融業菁英共襄盛舉,研討世界能源業面臨的機遇與挑戰。
[新華網] 中國石化董事長傅成玉當選全球石油業年度領袖人物
[央視網] 中石化董事長獲“全球石油業年度領袖人物”大獎
[人民網] 傅成玉榮獲2012年度"全球石油業年度領袖人物"大獎
[光明網] 中石化傅成玉獲評“全球石油業年度領袖人物”
[中國網] 傅成玉獲“全球石油業年度領袖人物”
[網易財經] 傅成玉當選全球石油業年度領袖人物
[和訊網] 傅成玉獲選全球石油業年度領袖人物
[新華社半月談] 傅成玉:從“走出去”到“走向綠色”
傅成玉再度獲評《財富》年度商業人物
中國石化董事長傅成玉榮獲2012年度能源行業大獎
傅成玉獲“中國海外投資年度人物”獎
傅成玉獲中國上市公司金牛最佳領袖獎
傅成玉董事長被評選爲全球石油行業年度最佳高管